哭沈太史君典四首
登朝初遇汉恩宽，正色危言百代看。
谁料承明终不返，江南天自远长安。
游虽燕市酒人来，书是西京贾傅才。
一自敬亭星殒后，沧江鸿雁不胜哀。
过江有约竟何如，片语千秋事总虚。
沾臆他年闻箧泪，可怜未报秣陵书。
我来不及与君游，宫锦曾闻醉石头。
岂但羊昙门下客，至今何限哭西州。
白话文译文
当初你初入朝堂时，皇恩宽厚，你正气凛然直言进谏的风范，足为百代所景仰。谁能料到，你终究一去不回，江南的天与遥远的长安从此永隔。你曾在燕市与酒友交游，文章才华堪比西汉的贾谊。自从你在敬亭山陨落如星，沧江上的鸿雁也哀鸣不止，让人难以承受。曾约定过江相访，如今却成空谈；一句承诺看似千秋，终究化为虚幻。将来我读到你遗箧中的书信，泪水沾湿衣襟，可怜你再也未能收到我寄往秣陵的尺素。我来不及与你同游，只听说你曾在石头城醉卧宫锦。岂止是像羊昙那样的门下弟子，至今还有无数人在西州为你悲恸。