和韵答傅彦武

练子宁 ·

放逐南还孺子乡,扣舷谁与泛沧浪。 有怀采药寻方士,无复联班侍紫皇。 夜雨桐花当户落,春风兰茝隔帘香。 读书未了平生志,深愧云林卧石床。

白话文译文

被放逐南归,回到那孺子之乡,又有谁与我一同叩击船舷,在沧浪水上飘荡?心中怀想采药寻访仙道之人,却再也不能同列朝班,侍奉紫皇。夜雨声中,桐花纷纷飘落在门前;春风里,兰草与茝草的香气隔着帘帷透来。读书尚未完成平生的志向,深觉惭愧,只能在这云林深处,闲卧于石床之上。