雷阳道中即事 其一李之世 · 明食投荒店宿依营，半月山邮与水程。 海外萑符方伏寇，江干流徙为逃兵。 城过五漏门犹闭，日上三竿客未行。 满眼风尘成底事，可怜书剑误儒生。 ♥ 0白话文译文在荒凉的客店吃饭，夜晚寄宿在军营旁，半个月来都在山间驿路和水路中跋涉。海外有盗贼正潜伏作乱，江边的百姓流离失所，只为了躲避兵祸。经过五道城门，天快亮时城门依然紧闭，太阳升起老高，旅人还未启程。满眼都是战乱风尘，究竟是为了什么？可怜我这书生，带着书剑，却误了自己的一生。