次韵谪居三适 旦起理发
未能运河车，上溯泥丸宫。
鬓发忽已华，飒若冒雪松。
清晨起自理，濯此万里风。
萧萧栉齿快，淅淅气脉通。
呼儿助千遍，缓手无匆匆。
我生本疏懒，误堕轩冕中。
野马就羁靮，何如雾生鬃。
握发谅未能，散发聊与同。
金丹变鬒色，缘合亦易逢。
逝将弄云海，一访安期公。
白话文译文
还不能运转气息，向上通达泥丸穴中。鬓发忽然已花白，飘动如覆雪的寒松。清晨起身自梳理，沐洗这万里长风。梳齿萧萧真爽利，淅淅水声通血脉。唤儿帮忙千百遍，缓手从容不匆匆。我本性就爱闲散，误落官场樊笼中。好比野马套笼头，怎比雾中鬃毛松。周公握发难效仿，披头散发且相同。金丹或可变黑发，有缘自能得相逢。且将遨游云海里，寻访仙人安期公。