生日自开小瓿二首 其一

王跂 ·

昔岁曾为客,生辰每忆乡。 如今松菊径,已傍虎豺场。 七十复余几,耕桑不可望。 寂寥弧矢恨,方与盖棺长。

白话文译文

过去我曾客居他乡,每逢生日总思念故乡。如今归隐的松菊小径,却已靠近虎豹豺狼的场所。七十岁后还能剩下多少时日?耕田采桑早已无望。寂寞中怀着未酬的壮志,这遗憾将要伴随我直到入棺长眠。