次韵胡彦明同年羁旅京师寄李子飞三章一章道其困穷二章劝之归三章言我亦欲归耳胡李相甥也故有槟榔之句 其三
畏人重禄难堪忍,阅世浮云易变迁。
徐步当车饥当肉,锄头为枕草为毡。
原无马上封侯骨,安用人间使鬼钱。
不是朱门争底事,清溪白石可忘年。
白话文译文
害怕受人管束,看重俸禄的生活实在难以忍受, 看那世间万事如同浮云般变幻无常。慢步当车,饥饿权当食肉, 锄头作枕,草地为毡。本就没有马上封侯的命数, 又何须使用那能驱使鬼神的钱财? 并非要与朱门豪贵相争何事, 清澈溪流与白石之间,便可逍遥自在地忘却年岁。