叶自强读书堂
退之宰阳山，暇隙唯读书。
同年大雅姿，文史以为娱。
治剧逾整暇，日与竹素俱。
頫首翻汉晋，高声诵唐虞。
不善吾所鉴，善者吾所摹。
撑肠仍拄腹，何翅五千馀。
似闻书带草，已复生庭除。
愿言饱经济，舒之弥八区。
白话文译文
当年韩愈主政阳山县，公务间隙只爱埋首书卷。同僚中你独具风雅品格，以史籍文章陶冶心性。处理繁剧政务更显从容整饬，终日与竹简帛书相伴。低头研读汉晋文章，昂首吟诵唐虞典章。见不善之处引为我鉴，遇嘉言懿行便悉心效仿。学识填满肠胃撑起肚腹，何止五千卷精神食粮。仿佛见那书带草，已然再度绕阶生长。唯愿你饱读经世济民之学，让智慧舒展遍布四海八荒。