舟晓

顾璘 ·

溪流涨新绿,稍浣尘中衣。 岸草媚春色,林霞开曙晖。 樯燕惊忽去,水烟晴渐微。 倚篷悟节改,轻风飞絮稀。

白话文译文

溪水上涨泛着新绿,稍稍洗去我身上的尘土。岸边的青草在春色中更显妩媚,林间的朝霞映照着初升的阳光。桅杆上栖息的燕子受惊忽然飞走,水面上的烟雾在晴朗中渐渐消散。我靠着船篷感悟到季节的变换,轻风里飘飞的柳絮已经稀少了。