夜同裕卿诸子集惟寅宅得中字胡应麟 · 明一夜心期握手中，吴钩寒色照长空。 新愁紫气重关外，旧宅青山大海东。 摧落世应疑斥鴳，翻飞人岂后冥鸿。 高歌暂向淮王席，千载休论桂树丛。 ♥ 0白话文译文一整夜我们彼此心意相投，紧握双手，吴钩的寒光映亮了辽阔的天空。新生的愁绪弥漫在重重关隘之外，旧居就在青山脚下、大海东边。遭逢挫败沦落，世人或许会像看待斥鴳一样轻视我，然而奋飞之人，怎会甘居于高飞的大雁之后？暂且在这淮王般的宴席上放声高歌，千年之后，何必再论那桂树丛中的隐逸之事。