作客惠阳寄居穷巷中有小室方不盈丈仅足读书临帖无隙地可以栽花种竹独辟西牖稍能坐观西湖之胜旅中少暇赋诗自娱二日以来遂成四章 其二

何绛 ·

敝庐既非广,隙地不盈寻。 四时乏花果,閒日来一禽。 虽无灌木荫,密云有时阴。 俯仰茅茨下,随事称予心。 岂无桐与丝,此曲贵知音。

白话文译文

我的陋室并不宽敞,空地也不到一寻。四季缺少花果,闲暇时只有一只鸟飞来。虽然没有灌木遮荫,但密云有时也会带来阴凉。在茅屋下俯仰自得,凡事都合我的心意。难道是没有琴弦和丝弦吗?只是这首曲子贵在有知音欣赏。