木兰花慢
此声何所似，似琴语、更琅然。
问太古遗音，承平旧曲，谁为君传。
知音素蛾好在，只向人怀抱照人圆。
一笑青云公子，不应犹有尘缘。
松间玄鹤舞翩翩。
山鬼下苍烟。
正闭户焚香，流商泛角，非指非弦。
华堂静无俗客，算风流、未减竹林贤。
何日西窗酒醒，听君细泻幽泉。
白话文译文
这声音像什么呢？似琴声诉说，又比琴音更清朗。试问那些远古流传的雅乐，盛世安闲的旧调，如今是谁在为你传续？知音的明月依然美好，总将清辉温柔洒向人间团圆。青云之上的高雅之士会心一笑，想来不该再被尘世俗缘羁绊。 松间玄鹤翩翩起舞，山野精灵沿着苍茫烟霞徐降。我正闭门焚香静坐，那流动的商调与角韵悠然回荡，并非手指琴弦所能拘束。华堂静寂无俗客纷扰，这风雅意趣，未必逊于竹林七贤的旷达。何时能在西窗下酒醒，听你如幽涧流泉般细细倾谈。