牡丹百咏(录三十二首) 其五

张淮 ·

皓脸微凝不语神,误疑薝卜又非真。 瑶台月下吹箫态,姑射山中绝粒人。 洗出玉杯承白露,蜕来玉质出缁尘。 善和坊里端端去,今日凭谁管领春。

白话文译文

洁白的面庞微微凝滞,仿佛沉默不语的神女,让人误以为是薝卜花,却又并非真实。她有着瑶台月下吹箫的仙姿,又像姑射山中不食五谷的仙人。宛如洗出的玉杯承接白露,蜕去外壳,玉质从尘埃中显现。善和坊里的端端已经离去,如今还有谁来掌管这春光呢?