送秦僚长汲孺出守龙安

欧大任 ·

郡当四塞似羌中,铜虎符分汉使同。 白水半从鱼窍北,青山多在马盘东。 洞天可蹑仇池远,栈阁谁开陇道雄。 飞盖未知何日到,蜀人应自待文翁。

白话文译文

郡城处在四面关塞之地,好似羌中边境,你分持铜虎符远行,与汉朝使者相同。白水河一半从鱼窍北边流过,青山大多在马盘东边绵延。洞天福地可攀援,但仇池山遥远难及;栈道是谁开凿的?陇道显得多么险峻雄奇。你的车驾不知何日才能到达,蜀地百姓应当会像等待文翁那样盼望着你。