翡翠谷

吴金水 · 当代

幽谷黄山下,苍松三五株。 碧池流翡翠,白瀑溅珍珠。 奇石青苔润,修篁绿荫敷。 临风桥上望,如在辋川图。

白话文译文

幽静的山谷坐落在黄山脚下,几株苍劲的青松挺立其间。碧绿的池水像翡翠般缓缓流淌,白色的瀑布飞溅起珍珠般的水珠。奇特的石头上长满了湿润的青苔,翠竹投下浓密的绿荫。我站在桥上迎着微风眺望,恍如置身于王维描绘的辋川画卷之中。