春宴曲

刘崧 ·

大鼓作鼍鸣,美人花间相对行。 忽闻横吹座中起,吹出双双鸾凤声。 凤声微茫作复止,飞入青天綵云里。 当筵盛酒金屈卮,酌酒劝君君莫辞。 不见堂前桃李树,昨日花发今空枝。 东家作官闹车马,西邻从军能骑射。 一生长客边塞间,芳时不在乡国下。 何如载酒鸣云和,手折山花行唱歌。 少年有酒不痛饮,白发满头君奈何。

白话文译文

大鼓声像鼍鸣一样响起,美人在花丛间相对行走。忽然听到横笛在座中吹起,吹出双双鸾凤般美妙的声音。凤声隐约断续,飘飞入青天的彩云里。宴席上摆满美酒的金杯,斟酒劝君君莫推辞。不见堂前的桃李树,昨天还开花今天已空枝。东家做官车马喧闹,西邻从军能骑善射。一生长作边塞客,美好时光不在家乡。不如载酒弹起云和琴,手摘山花边走边唱。少年有酒不痛快饮,等到白发满头你又能奈何。