十月二十五日失舟李流谦 · 宋船头饱饭看扬舲,忽作翻浆不反瓶。 万死一生真是幸,九江三峡未尝经。 尚收弃物乾坤大,薄恃阴功祖考灵。 忧患偶来须理遣,可能为汝更星星。 ♥ 0白话文译文十月二十五日这天船只沉没, 饭碗还在船头摆着,眼看船帆扬起却忽然倾覆,像倒扣的瓶子般无法挽回。能从万死之境捡回一条命已是侥幸,那险过九江三峡的路途我从未经历。天地足够宽厚,仍容得下我这般沦落之人;或许也因祖先积下薄德暗中庇佑。忧患偶然袭来时须得坦然处之,难道还要为你再添几缕白发吗?