中秋客歌东庐至邀南沙
今夕中秋月有华,古奇石下有幽花。
惠山泉水荆溪茶,酒名且出仙坛麻。
客皆能赋无喧哗。
南沙未来东庐去,抗手掉头不肯住。
兴在王猷放舟处,雪月皆堪入诗句。
东庐去后南沙来,草堂独对秋星开。
晚云冉冉生苍苔,我行中庭往复回。
鹤声报客慰我怀,海月东生酒在杯。
亦有澜庵在我斋,今夕不乐何为哉。
我题诗,如作史。
明日挥毫二三纸,东报东庐公,南报南沙子。
白话文译文
今晚中秋,月亮格外华美,古老的奇石下开着幽静的花。用惠山泉水泡荆溪茶,酒也是仙坛的麻姑酒。客人们都能作诗赋词,没有喧哗吵闹。南沙还没来,东庐却要离去,他挥着手掉头不肯停留。兴致正像王猷雪夜访戴时放舟的地方,雪和月都可以写入诗句。东庐走后,南沙来了,我独自在草堂对着秋夜星空。晚云缓缓飘动,石阶上生出苍苔,我在庭院里走来走去。鹤声报告有客到来,让我心怀安慰,海上升起明月,杯中已斟满酒。还有澜庵在我的书斋里,今晚若不快乐,还要等到何时?我题写诗句,就像在写史书。明天挥笔写上几张纸,向东告知东庐公,向南告知南沙子。