送朱象玄之南司成二首其一

汉宫晨散履声迟，江左文章太学师。御气迥分龙虎宅，仙台高忆凤皇池。春云列第乌衣满，夜雨诸生绛帐窥。同舍总惊匡鼎至，说诗犹自解人颐。

白话文译文

清晨汉宫散朝时，脚步声迟迟未歇。你是江南文坛的领袖，太学中的师长。帝王气象远远分列着龙蟠虎踞的宅邸，高耸的仙台令人追忆凤凰池。春日云下，府邸成列，乌衣巷中满是繁华。夜雨之中，学生们悄悄窥看绛帐。同舍们总是惊叹匡鼎的到来，谈论诗歌还能让人笑逐颜开。