初见淮山梅尧臣 · 宋游宦久去国，扁舟今始还。 朝来汴口望，喜见淮上山。 断岭碧峰出，平沙白鸟闲。 南归不厌远，况在水云间。 ♥ 0白话文译文长久为官远离故土，如今乘一叶轻舟终于回还。晨光中从汴河口远眺，欣喜望见淮河畔青山。青碧峰峦从断岭间耸现，平旷沙洲上白鸟自在悠闲。南归故里不嫌路途遥远，何况穿行在这碧水云烟之间。