三水送家大人之任北雍时十月之望 其二

梁若衡 ·

萧瑟寒风万里程,问衣还苦别离情。 藜灯自是家声旧,璧水如同宦况清。 雪满新丰催去马,花明帝里喜迁莺。 从容匕箸加餐饭,几度临风念远行。

白话文译文

寒风萧瑟,路途遥远万里,问起行装,更添别离的苦情。家传的藜灯依旧,清贫的家风不改;学宫的水池清清,正如你为官的高洁。大雪覆盖了新丰,催促着远行的马匹;繁花映亮了京城,喜见你如黄莺高迁。从容地拿起筷子,劝你多加餐饭;多少次临风而立,惦念你远行的身影。