三水送家大人之任北雍时十月之望

梁若衡 ·

岭树燕云此问津,朝来菱彩映江滨。 澄清更为忧时急,湛露今承宠命新。 虎观谈经环礼乐,彤墀鸣佩曳星辰。 匆匆计日长安近,正喜银幡赐侍臣。 萧瑟寒风万里程,问衣还苦别离情。 藜灯自是家声旧,璧水如同宦况清。 雪满新丰催去马,花明帝里喜迁莺。 从容匕箸加餐饭,几度临风念远行。

白话文译文

岭树与燕云在此处询问渡口,清晨菱花的光彩映照在江边。澄清世道更因时局忧急,今日承受恩露领受新的皇命。白虎观中谈论经书环绕礼乐,丹墀上玉佩鸣响如同拖着星辰。匆匆计算日程长安已近,正高兴银幡赏赐给侍臣。萧瑟寒风万里行程,问暖问寒还苦于离别之情。藜灯本是家传旧业,璧水如同官况清冷。大雪满新丰催着离去的马匹,繁花明帝京喜闻黄莺迁升。从容拿起筷子多添饭食,几次临风思念远行之人。