江上和胡先生

梁若衡 ·

萧瑟金飙动苇芦,那堪书剑半长途。 天连浊浪浮三岛,目断虹桥带五湖。 云白雁来人对酒,花开秋尽客思鲈。 相逢莫漫嗟留滞,异地同声自不孤。

白话文译文

萧瑟的秋风吹动着芦苇,怎能忍受带着书剑奔波在漫长旅途中。天边浑浊的浪涛浮起三座仙岛,极目远望,彩虹般的桥梁连接着五湖。白云飘飞,大雁南来,人们举杯对饮;花已开尽,秋色将尽,游子思乡念鲈。相逢时不必空叹滞留他乡,异乡有知音同道,自然不再孤单。