卢申之正字得春郊牧养图二本有楼攻愧先生题诗且徵予作 其二

戴复古 ·

我之居,元在野,平生惯识牛羊者。 今见蒲江出此图,半日不知渠是画。 一犍当前转头立,一犍度浦毛犹湿。 中有一苍骑以牧,?羜相随数十足。 殿后两枚黄觳觫,分明如活下前坡。 路转南山春草多,耳根只欠牧儿歌。

白话文译文

我的家本就在乡野之间, 平生早已看惯了放牧牛羊的景象。今日见到蒲江所作的这幅图卷, 半晌恍惚,竟不知眼前是画还是真景。一头犍牛在前方回头站立, 另一头刚涉过溪浦,皮毛还带着湿气。中间有位穿着苍灰衣裳的骑牧人, 身后跟着十来只洁白的小羊羔。队伍末尾两头黄茸茸的小牛犊, 活灵活现,正要从山坡前走下来。道路蜿蜒转向南山,春草丰茂无际, 耳边仿佛只缺了一曲牧童的悠扬歌声。