人日探春

陈振家 · 当代

独寻东野赏春工,未了余寒带谷风。 初叶草芒浮嫩绿,欲花珠蕊吐微红。 池塘雾绕鸭凫水,岸曲枝疏鸟越空。 造化尤谙晕墨美,江山宛在画图中。

白话文译文

独自到东郊野外探寻春天的景致,残留的寒意还带着山谷的风。初生的草叶尖上浮动着嫩绿,含苞的花蕊微微吐出淡红。池塘雾气缭绕,鸭子在水中游弋;弯曲的岸边枝条稀疏,鸟儿飞过天空。大自然最懂得水墨晕染的美妙,这江山仿佛就在画图之中。