柳径

王之道 ·

我笑陶彭泽,门栽五株柳。 柳成复自号,清阴亦何有。 岂如两分行,一径入花薮。 白毡春尽时,青障雨晴后。

白话文译文

我笑那陶渊明,门前只栽五株柳。柳树长成便自号五柳,清幽绿荫又能留多久? 哪像这两排柳树分行而立,一条小径通往花丛深处。春尽时柳絮飘飞如铺白毡,雨霁后柳色连天似立青障。