生查子 其六

向子諲 ·

相思懒下床,春梦迷蝴蝶。 入柳又穿花,去去轻如叶。 可堪歧路长,不道关山隔。 无赖是黄鹂,唤起空愁绝。

白话文译文

思念让人慵懒不下床,春梦中化蝶恍惚迷离。穿过柳丝又拂过花丛,飘飘荡荡轻如落叶。怎奈人生歧路漫长,更别说重重关山阻隔。最恼人是那黄鹂鸟的啼鸣,无端将人唤醒,只剩满心空寂的愁绪。