淮上乱后寄子都兄五诗 其二

李洪 ·

忆昨王师北渡江,山东豪杰已争降。 衔枚夜雪俄平蔡,斫树明书果死庞。 志士裹尸须马革,旧官祭灶熟羊腔。 老奸牖下终何幸,远愧睢阳庙食双。

白话文译文

忆往昔朝廷大军北渡长江, 山东豪杰已纷纷俯首归降。军士衔枚冒雪夜袭平定蔡州, 削树刻字果然诱杀了敌将庞涓。有志之士当效马革裹尸还葬, 旧日官吏却忙于杀羊祭灶祈求平安。奸佞之辈终得老死窗下何等侥幸, 遥想睢阳殉国的忠魂享祀庙堂,令我羞愧难当。