和顾东桥宪长游天界寺之作

严嵩 ·

素衣不受市尘侵,虚谷超遥见此心。 苔径客吟猿鹤挣,石床僧定薜萝深。 高贤有意依莲社,开士何年建鹫林。 更借玉琴酬雅兴,欲凭瑶草寄幽寻。

白话文译文

穿着素净的衣裳,不受市井尘土的沾染,空寂幽深的山谷中,远远映照出这一片禅心。长满苔藓的小径上,游客吟诗,猿啼鹤鸣;石床上僧人入定,四周薜荔与女萝深深环绕。高雅的贤者有意归依莲社,不知是哪位高僧在何年建造了这座鹫林寺?再借来玉琴以酬答清雅的兴致,想要凭借瑶草寄托那幽静的探寻。