答陆子馈药

屈大均 · 明末清初

哀乐销人尽,中年贵遣情。 无才营服食,多病愧平生。 月冷含霜气,风悲带雁声。 感君频馈药,高举觉身轻。

白话文译文

哀乐之情消磨殆尽,人到中年最该学会排遣心境。我没有才能去炼制丹药,多病的身躯实在愧对平生。寒冷的月光含着霜气,悲凉的风中带着孤雁的哀鸣。感激你屡次赠我良药,服药后顿觉身轻如燕,仿佛能飘然高升。