题画

谢与思 ·

暧暧烟际树,悠悠原上村。 奇峦羃云脚,激水漱石根。 远色虚难拟,幽襟孤可扪。 虽无跻攀侣,兹地足隐沦。

白话文译文

朦胧的烟雾笼罩着远处的树木,悠悠的原野上坐落着村庄。奇异的山峰披着云彩的裙边,湍急的溪水冲刷着石根。远处的景色空灵得难以描摹,幽静的胸怀孤独却可触摸。虽然没有登高攀爬的同伴,但这个地方足以隐居终生。