临路歌

李白 ·

大鹏飞兮振八裔,中天摧兮力不济。 馀风激兮万世,游扶桑兮挂石袂。 后人得之传此,仲尼亡兮谁为出涕。

白话文译文

大鹏展翅高飞啊振动八方, 飞到半空突然摧折啊,力气已然不济。 留下的雄风仍能激荡千秋万代, 漫游到扶桑仙境啊,衣袖却被仙树挂羁。 后世的人们得知这个传说并代代相传, 可孔子早已不在啊,又有谁为我的逝去痛哭悲泣?