次韵刘宪副春日湖上有感五首 其五

郑元祐 ·

青苔寺里客来稀,乌石冈边僧自归。 金雁嘈云春不去,玉鱼冲雨夜曾飞。 出门每歌月皎皎,制佩莫惜芳菲菲。 人世何由比金石?嗟我欲把东皇衣。

白话文译文

古寺青苔斑驳,游人稀少, 乌石山冈旁,僧人独自踏着暮色回归。云间传来金雁啼鸣,似要留住春日的气息, 夜雨中曾有玉鱼凌空飞跃的传说。每当推门而出,总爱吟诵皎洁的月光, 编制佩饰时,切莫怜惜芬芳的花草。人世间怎能够像金石般永恒? 可叹我只能挽住春神的衣角,祈求片刻的停驻。