上留守侍读生辰
素节于今杰，青春此日生。
地还坤德重，天给露华清。
鸿鹄飞昭旷，骐驎瑞太平。
云浮朱槛细，星入画图明。
簪绂师先进，旒綖望老成。
千龄逢盛际，万里起修程。
客献南山颂，人期北户荣。
学高才称副，仁厚福兼并。
香荐芝兰秀，诗言犬马诚。
祝公比松柏，早晚席台衡。
白话文译文
高洁气节当代称杰，诞辰恰逢春日晴明。大地承载厚德稳重，苍穹赐予清露晶莹。鸿鹄翱翔于辽阔天际，麒麟献瑞护佑太平。云霞萦绕朱栏袅袅，星辰辉映画卷分明。衣冠礼法承继先贤，冠冕威仪寄望老成。欣逢千载昌隆时运，鹏程万里自此启程。宾客敬献南山寿颂，万民期盼北户荣兴。学识渊博才德相配，仁心宽厚福泽兼盈。祭品芝兰芬芳呈秀，贺诗如犬马赤诚奉呈。愿公寿比苍松翠柏，早登台辅执掌权衡。