致政检法牛公挽章三首 其二

曹彦约 ·

瘠甚都昌境,民无晚种田。 乐输虽欲速,乞籴最堪怜。 帅阃施长技,王人改旧弦。 本原谁任责,阴德至今传。

白话文译文

都昌的土地极为贫瘠,百姓们连晚季耕种的田地都没有。 虽然他们愿意尽快缴纳赋税,但乞讨借粮的景象最令人心酸。 长官施展了长远的谋略,官员们革新了旧日的政策。 根本的责任谁来担负?他的善行至今仍在世间传扬。