贫妇叹
三世为婚姻，两家各适宜。
结发值丧乱，零落空自持。
夫子岂不贤，柰何时使之。
井臼敢辞劳，扊扅何可炊。
匪云亲戚诮，但为邻里欺。
饥寒甘共守，贫贱焉能移。
君看古孟光，举案高齐眉。
白话文译文
我们两家世代联姻，本是十分般配的。刚成婚就遇上战乱，家道零落，只能独自苦苦支撑。我的丈夫难道不贤良吗？怎奈时运如此不济啊。打水舂米的苦活我从不推辞，可穷得连门闩都当柴烧了，拿什么来做饭？倒不是怕亲戚们说闲话，只是连邻里都来欺辱。饥寒交迫我也甘心与你相守，贫贱又怎能动摇我的心志？你看那古代的孟光，为丈夫端饭时，总是把托盘举到齐眉高。