十四夜同邓都阃集费左使省中楼

欧大任 ·

南开大府控沧流,爱客能同此献酬。 飞盖宴游今邺下,登楼宾从似荆州。 凉生觱篥孤城夕,露满蒹葭二水秋。 明月渐圆人渐醉,尊前还欲拂吴钩。

白话文译文

在南边开设的大官府邸,俯瞰着苍茫的江水,主人好客,能与我一同在此宴饮酬答。豪华的车马、欢乐的宴游,如今好似当年邺下的盛况;登上高楼,宾客随从众多,仿佛置身荆州。孤城暮色中,觱篥声带着凉意传来,秋夜的白露沾满了河边的芦苇,映着双流之水。明月渐渐圆满,人也渐渐沉醉,酒杯前,我不禁想要拂拭起那锋利的吴钩。