陈关部

陈恭尹 · 明末清初

中枢本自典遐方,近奉天书出建章。 八表同风归有道,百蛮重译总来王。 关河持节霜生戟,尊酒论文士满堂。 欲颂九如称寿兕,新秋明月拟清光。

白话文译文

朝廷原本就掌管着边远地区,近来奉皇帝诏命从建章宫出发。天下四方风俗相同都归向有道之君,各族蛮夷经过重重翻译都来朝拜。在关隘河防手持符节,戟上凝霜,设宴饮酒谈论文章,满堂都是才俊之士。想要吟诵《九如》诗篇举杯祝寿,新秋的明月恰似清澈的光辉。