辛酉又二月以诗代书重订宝安诸君子罗浮之游倘能结伴寻春便当移舟候驾乘兴勿如剡曲质言请以平原 其一
愁霖赋就一舒颦,把酒登临独怆神。
万树莺声双卯月,一年花信两芳春。
应怜我负依刘约,却笑君非访戴人。
到日盘餐有兼味,酌泉煮石脍苴莼。
白话文译文
写完那首《愁霖赋》,我暂且舒展了紧锁的眉头,可独自举杯登高,心中仍不禁黯然神伤。万千树间黄莺啼鸣,在这罕见的闰二月里,一年中竟迎来了两次花信春光。你该怜惜我辜负了昔日依傍你的约定,我却笑你并非那雪夜访友的雅士。待你到来之日,餐桌上定备有多样美味,我要汲取清泉煮白石,再细切嫩莼菜来款待你。