次蒋檐斯韵寄白下沈景范

陈梓 ·

东风已送梅花去,羌笛何劳向天诉。 山阳有客逐江云,诗瓢却傍金陵住。 金陵酒贱愁易消,春深不作怀春句。 莫愁湖上听吴歌,月子湾湾挂杨树。 有情那得不思家,登楼应诵《归田赋》。 三月杨花扑地飞,马头认取来时路。 吴蚕上箔麦登场,待尔田家醉眠处。

白话文译文

东风已经送走了梅花,羌笛何必对着天空诉说哀怨。山阳有客追逐着江上的云彩,却把诗瓢寄住在金陵。金陵的酒便宜,愁绪容易消散,春深时也不写伤春的诗句。莫愁湖上听吴地的歌声,弯弯的月牙挂在杨树梢。有情的人怎能不想家,登上楼阁应该诵读《归田赋》。三月里杨花扑地飞舞,在马头辨认来时的路。吴地的蚕上箔、麦子登场,等着你在田家醉卧的地方。