临江仙 其一 东越道中
俱是洛阳年少客,才华迥出天真。
青衫惯拂软红尘。
酒狂因月舞,诗俊为梅新。
寄语长安风月道,莺花缓作青春。
披风沐露问前津。
客中春不当,归去倍还人。
白话文译文
你我都是洛阳风华正茂的少年,才情超逸、灵气浑然天成。一袭青衫常漫游在繁华街市,衣袂轻拂着软红尘土。趁着月色酣然起舞,酒兴恣意似狂;面对梅花诗思俊发,墨痕犹带清新。且托付那长安城的清风明月:请让繁花与莺啼慢些催送春光。我披着夜风、沾着晨露询问前方渡口。这客居中的春光终非属我所有,若要归去啊,它可愿加倍偿还这份遗憾?