题钱舜举渔乐图（成化甲辰）
长川无风绉秋碧，鸭嘴平滩引南北。
水枫脱叶荻花飞，独许红茏占秋色。
东船老渔罱鱼立，手擘罱竿双脚赤。
清波照鱼如可拾，自见须眉还历历。
老妻背坐乳小儿，似厌大儿争且索。
西船收纶唱歌返，短楫弄波声湱湱。
一家妻子团圞头，三泖五湖供泛宅。
得鱼换米日月饱，鲜鲤活鲈为黍稷。
渔船两叶天地间，翻觉船宽浮世窄。
与渔传神霅溪老，满眼江湖纸盈尺。
烟波情性渔不知，令渔见画渔还惜。
白话文译文
平静的江面不起风浪，碧绿的秋水泛着细纹，像鸭子嘴巴的平缓沙滩，指引着南北方向。水边的枫树叶子已经落尽，荻花随风飘飞，只有红色的茏草独自占据着秋色。东边的船上，老渔夫站在水中捕鱼，双手握着罱竿，双脚赤裸。清澈的水波映着鱼影，仿佛伸手就能捡起，连自己的胡须和眉毛都看得清清楚楚。老妻背对着他坐着，给婴儿喂奶，似乎厌烦大儿子在一旁争抢吵闹。西边的船上，收好渔线唱着歌返回，短桨拨弄着水面，发出哗哗的声响。一家人围坐在一起，在广阔的三泖五湖上，以船为家漂泊生活。捕到鱼就换来米粮，日子过得温饱，鲜美的鲤鱼和活蹦乱跳的鲈鱼就是他们的佳肴。两条小船飘荡在天地之间，反而觉得船内宽敞，而纷繁的尘世却显得狭窄。为渔夫传神写照的是霅溪的老画家，满眼的江湖景色都收在一尺见方的纸上。烟波浩渺的情趣，渔夫自己也不曾察觉，如今让渔夫看到这幅画，他们反而会倍加珍惜自己的生活。