送周廷瑜

徐溥 ·

两旬聚首长安馆,席暖惊闻话别何。 白雪有歌殊慷慨,青云得路莫蹉跎。 雨馀槐市炎光净,秋入兰陵爽气多。 最喜严慈尤矍铄,白头林下沐恩波。

白话文译文

在长安的馆舍里相聚了二十天,坐席还没坐暖就惊闻你要告别,真是无可奈何。你唱着《白雪》这样的高歌,慷慨激昂;既然有了平步青云的机会,就不要虚度光阴。雨后槐市的炎热暑气被洗净,秋天进入兰陵,凉爽的气息格外充沛。最令人欣喜的是你的父母依然精神矍铄,白发苍苍地在林下沐浴着皇恩的润泽。