水明楼赠陈仕卿

徐熥 ·

日日来相访,爱君幽意长。 画题随客命,诗债逼人偿。 听雨坐蕉径,放云开竹房。 入林无小阮,终少七贤狂。

白话文译文

每天我都前来拜访你,喜爱你那份幽深悠长的意趣。画作的题目随客人的兴致而定,诗债却催逼着人偿还。坐在芭蕉小径上听雨声,推开竹房的窗户让云气飘入。走进竹林没有像阮咸那样的侄辈相伴,终究少了竹林七贤那样的狂放情致。