彼农二章
世路浇险，淳风荡除。
彼农家流，犹存厥初。
藁焉而席，茨焉而居。
首乱如葆，形枯若腒。
大耋既鲐，童子未?。
以负以载，悉薅悉锄。
我慕圣道，我耽古书。
小倦于学，时游汝庐。
有饭一盛，莫盐莫蔬。
有繻一缇，不襟不袪。
所谓饥寒，汝何逭欤。
禹贡厥田，上下各异。
善人为邦，民受其赐。
去年西成，野有遗穗。
今夏南亩，旱气赤地。
遭其丰凶，概敛无二。
退输弗供，进诉弗视。
号于旻天，以血为泪。
孟子有言，王无罪岁。
诗以穷辞，以嫉悍吏。
白话文译文
世道险恶如浊流，淳朴风尚尽倾颓。唯有那些农家子，犹存上古真品格。干草铺席地为床，茅茨编墙作屋舍。头发蓬乱如蓑草，身形枯槁似腊肉。老者背驼如鲐鱼，孩童赤身无衣裳。扛货拉车拼全力，拔草锄禾皆担当。我虽仰慕圣贤道，终日沉醉古书卷。读书困倦闲暇时，常去你家茅屋访。见你饭盆空荡荡，无盐无菜清水汤。破衣烂衫颜色褪，无襟无袖难蔽体。所谓饥寒交迫苦，你该如何得躲避？《禹贡》划定田等级，上中下地各不同。贤者若能治国家，百姓方可得恩泽。去年西部收成好，田间犹有落谷穗。今夏南方耕地里，旱灾肆虐土生烟。无论丰年或荒岁，征敛颗粒不减少。拖欠税赋遭鞭挞，上前申诉无人睬。仰天哭号血化泪，悲声直达九霄外。孟子曾有警世言：君王莫怪年成差。我今执笔写此诗，悲愤只为斥暴吏。