蝶恋花

卢青山 · 当代

一夕雷声惊片雨,雨后微寒,遂到清明住。 罗袂江头花照水,茫茫柳絮飞千树。 只有韶光无避处,日日寻春,日日春归去。 万里绿芜淹去路,酒醒不识身何许。

白话文译文

一夜雷声惊醒了短暂的春雨,雨后微微有些寒意,就这样到了清明时节。江边衣衫单薄的女子,花儿映照在水面,茫茫的柳絮飞满了千万棵树木。只有春光无处躲藏,天天去寻找春天,可春天却一天天归去。万里无边的绿草淹没了归路,酒醒后不知自己身在何方。