夜思七首 其三

陈永正 · 当代

故关循五岭,白璧誓三河。 山老已成砺,带宽犹有波。 雨风灯晤对,花叶鬓销磨。 莫问春馀事,年华剩几多。

白话文译文

古老的关塞沿着五岭蜿蜒,洁白的玉璧曾誓约三河。山石已老,化作磨刀之石,衣带虽宽,仍见流水波纹。风雨之夜,与孤灯相对无言,花叶凋零,鬓发也渐渐消磨。莫要再问春天剩下的光景,青春岁月,究竟还余留多少。