满庭芳 其一 自述李昌祺 · 明年衰病攻。 旬宣任重，仕进心慵。 纵令勉强成何用。 齿豁头童。 急退步、离他闹丛，便随意、学做庄农。 辞官俸。 勤耕苦种。 岁计不愁空。 ♥ 0白话文译文年纪大了，病痛缠身。担任着繁重的官职，可对仕途进取早已没了心思。就算勉强支撑，又有什么用呢？牙齿脱落，头发也秃了。赶紧退下来，离开那喧嚣纷扰的地方，随意地学着做个农夫。辞去官俸，勤劳耕种，一年的生计也不愁空乏了。