山行杂咏
香垆峰上少香烟，鸡犬时闻村舍边。
尽说群仙留药在，玉隆宫里夜灯悬。
愁绝山中酒肆稀，独馀青笋路边肥。
石桥鸣水孤村晚，花落春残雨气微。
赤江春雨不曾收，流水涓涓度客愁。
恨杀小舟无觅处，顿令飞梦碧江头。
懒执归途酒一卮，马蹄忙处意偏迟。
芒鞋已负西山约，何日匡庐识面时。
白话文译文
香炉峰上香火稀少，村舍边不时传来鸡犬声。都说群仙留下了仙药，玉隆宫里夜间还悬挂着灯。最让人发愁的是山中酒店太少，只有路边的青笋长得肥嫩。石桥下水声潺潺，孤村暮色苍茫，春末花落，细雨蒙蒙。赤江的春雨连绵不断，细细的流水仿佛载着过客的忧愁。可恨找不到小船渡江，只能在梦中飞向碧绿的江头。懒得举起归途中的酒杯，马蹄匆匆却心意迟迟疑。草鞋已经辜负了游访西山的约定，什么时候才能去匡庐与你相见呢？