刘佥宪罢官王世贞 · 明偶一闻朝事，君今又乞身。 世情工射影，吾道合垂纶。 岁月终何事，江湖渐有人。 素衣知尚在，不染洛阳尘。 ♥ 0白话文译文偶然听到朝中的消息，您如今又要辞官归隐。世间人情善于捕风捉影，我的志向本适合垂钓江滨。岁月流逝终究为了何事？江湖之上渐渐有了闲人。知道您那素洁的衣裳还在，不曾沾染洛阳的尘埃。