题印上人所藏赵子昂杨廉夫二公墨迹卷
马鞍之山殊峭拔，秀丽苍然压吴浙。
暮霭朝岚耸画屏，古桧长松挺高节。
岂无超然出尘土，托迹幽深守孤洁。
林泉赖此增光辉，不负清风与明月。
吁嗟世变罹兵戈，一时盛事随消歇。
蒿莱满眼锁寒烟，牛羊就牧狐狸穴。
见山有院人不知，一记惟存赵松雪。
孟张属和久寂寥，脍炙幸闻仙伯铁。
二公自是文场豪，墨妙词锋总奇绝。
月潭何处得此卷，宝爱深逾古环玦。
老夫为尔赋长歌，待补山中名胜缺。
只疑二老冥冥中，抚掌相看笑粗拙。
白话文译文
马鞍山真是特别陡峭挺拔，秀丽苍翠的气势压过了吴越一带。傍晚的烟霞和早晨的雾气像一幅高耸的画屏，古老的桧树和挺拔的松树彰显着高尚的气节。难道没有超脱尘世的高人吗？他们隐居在幽深之处，坚守着孤傲纯洁。山林和泉石因为他们的存在而增添光彩，没有辜负清风与明月的美好。可叹世事变迁遭遇战乱，一时的繁华盛事也随之消散。满眼荒草被寒烟笼罩，牛羊在这里放牧，狐狸在这里打洞。那座见山院早已无人知晓，只留下赵孟頫的一篇记文。孟郊、张籍的唱和之作早已沉寂，幸好还流传着杨维桢那脍炙人口的佳作。这两位先生本是文坛豪杰，书法精妙，文辞锋芒，都称得上奇绝。月潭法师从哪里得到了这卷墨迹？珍惜它胜过古代的玉环玉玦。我老头子为你写下这首长歌，想补上这山中名胜的缺憾。只是猜想两位老人在冥冥之中，会拍着手笑话我这粗浅笨拙的诗作吧。